miércoles, 13 de agosto de 2008

An America Prayer de Jim Morrison

Jim Morrison, fue mi eleccion para publica algunos de sus poemas, si bien los poemas estan en ingles tan solo publiquere la traducion, si ustedes quieren leer los poemas en su odioma original el cual es el ingles le dejo el Link de la Pagina de donde extraer las traduciones de los Poemas de Jim Morrison:

Poemas de Jim Morrison
es una de las pocas pagina que tiene una traducion fiel a los pomeas de Jim Morrison.

An America Prayer
¿Conoces el cálido progresobajo las estrellas?¿Sabes que existimos?Has olvidado las llavesdel reino.Acabas de nacer¿y estás vivo?Reinventemos los dioses, todos los mitosde los tiempos.Celebremos símbolos desde el profundo y antiguo bosque.(Has olvidado las leccionesde la antigua guerra)Necesitamos grandes y doradas cópulas.Los padres están ocultos en los árbolesdel bosque.Nuestra madre está muerta en el mar.¿Sabes que estamos siendo conducidosa matazas por apacibles almirantes?¿Y que gordos y lentos generales están siendoobscenos en sangre joven?¿Sabes que estamos siendo manejados por la televisión?La luna es una bestia de sangre seca.Bandas guerilleras hacen rodar númerosen el siguiente bloque de verde vidacumulado para guerras sobre inocentes,pastores que solo están muriendo.Oh gran creado del serconcedenos una hora más pararealizar nuestro artey perfeccionar nuestras vidas.Las polillas y los ateos son doblemente divinosy morir.Vivimos, morimosy la muerte no termina con esto.Nos hace viajar hacia laPesadilla,aferrarnos a la vida.Nuestra pasión florecerá.Aferrarnos a coños y pollasde desesperación.Conseguimos nuestra visión finalpor aplauso.La ingle de Colón sellenó de sangre verde.(Toqué su musloy la muerte sonrió.)Nos hemos reunido dentro de este antiguoe insano teatro.Para propagar nuestra ambición de viday escapar de la sabiduría que invadelas calles.Los graneros son asaltadosLas ventanas se mantienenY solo uno de todo el restopara bailar y salvarnoscon burlas divinasde palabras.La música inflama el temparamento(Cuando los verdaderos asesinos del Reyson dejados correr librementemil Magos surgenen la Tierra)Dondé están los banquetes que nos prometieronDónde está el vino,el nuevo vino.(Muriendo en la vid)

No hay comentarios: